1
00:00:03,070 --> 00:00:06,010
Algo sobre isso simplesmente não está certo.

2
00:00:06,370 --> 00:00:07,870
E é isso que faço com as mulheres.

3
00:00:09,510 --> 00:00:13,330
Fiquei observando este relógio a noite toda.

4
00:00:14,470 --> 00:00:16,830
Eu uso meu charme, uso minha boa aparência.

5
00:00:17,730 --> 00:00:19,390
Não mudou.

6
00:00:20,150 --> 00:00:21,610
Muito alto, muito bonito.

7
00:00:22,030 --> 00:00:24,650
Ele era definitivamente um homem atraente.

8
00:00:27,150 --> 00:00:30,730
Muito bom, muito bem falado.

9
00:00:31,850 --> 00:00:33,870
Eu me apaixonei muito por Wade.

10
00:00:35,890 --> 00:00:37,970
Eu ia me casar com ele.

11
00:00:39,610 --> 00:00:40,610
Eu gosto de tatuagens.

12
00:00:41,410 --> 00:00:43,110
Para mim, foi apenas uma ponta tripla.

13
00:00:44,070 --> 00:00:45,850
Quase pensei que poderia escolhê-los.

14
00:00:48,450 --> 00:00:50,490
Eu acho que você sabe o que acontece com o meu
mente.

15
00:00:50,910 --> 00:00:51,910
Assassinato.

16
00:00:52,190 --> 00:00:53,310
Apenas assassinato.

17
00:00:56,170 --> 00:00:57,170
Apenas mate.

18
00:00:59,500 --> 00:01:03,080
Ela é branca, tem cerca de 1,80m, tem tatuagens,
ela está sem camisa.

19
00:01:04,220 --> 00:01:06,060
Ainda há algumas pessoas.

20
00:01:06,540 --> 00:01:09,740
Oh, há sangue por dentro
o banco do passageiro.

21
00:01:10,000 --> 00:01:12,680
E eu a sufoquei para que ela não pudesse
respire mais.

22
00:01:14,300 --> 00:01:16,080
Eu estava furioso neste momento.

23
00:01:17,360 --> 00:01:20,660
Precisamos definir Wade Wilson corretamente
embora.

24
00:01:22,520 --> 00:01:26,800
É a porra do carro, cara. É Ricardo.
Estou aqui hoje para anunciar o

25
00:01:26,800 --> 00:01:28,240
acusação de Wade.

26
00:01:28,780 --> 00:01:33,880
Steven Wilson pelos assassinatos de
Christine Melton e Diane Louise.

27
00:01:34,120 --> 00:01:37,940
Este caso explodiu nas redes sociais
cena.

28
00:01:38,240 --> 00:01:39,680
Wade Wilson.

29
00:01:40,000 --> 00:01:40,878
Wade Wilson.

30
00:01:40,880 --> 00:01:45,500
Embora ele tenha cometido dois crimes brutais e
assassinatos terríveis.

31
00:01:45,760 --> 00:01:49,040
Eu estava tipo, isso não dá a mínima. eu
foi tipo, quem se importa?

32
00:01:52,180 --> 00:01:54,940
Mal posso esperar para sair. Nós vamos
fazer sexo por horas.

33
00:01:59,540 --> 00:02:05,780
De vez em quando surge um caso em que
você realmente tem um absolutamente mal

34
00:02:05,780 --> 00:02:08,220
pessoa, e este é um desses casos.

35
00:02:13,040 --> 00:02:15,000
Quando fico assim, me torno o diabo.

36
00:02:37,930 --> 00:02:42,090
Era uma noite de domingo e eles ligaram
isto Domingo Funday no Buda.

37
00:02:42,090 --> 00:02:45,650
ia ao Buda aos domingos. Foi
praticamente um ritual.

38
00:02:47,750 --> 00:02:49,330
Então eu e Wade fomos juntos.

39
00:02:55,910 --> 00:02:58,430
Mila Montanez, namorada de Wade no
tempo.

40
00:03:01,730 --> 00:03:04,790
Estou acostumada a namorar um garoto mau.

41
00:03:06,830 --> 00:03:10,110
Muito alto, muito bonito, corte limpo,
exceto por suas tatuagens.

42
00:03:10,330 --> 00:03:17,130
Eu gosto de tatuagens, então não foi assustador. Um
muitas pessoas diriam, oh,

43
00:03:17,190 --> 00:03:19,470
isso parece assustador. Para mim, foi apenas
atraente.

44
00:03:22,110 --> 00:03:27,150
Foi em mais de talvez dois ou três
minutos, e esbarrei em Mila.

45
00:03:27,670 --> 00:03:29,130
Ei, Mila, o que você está fazendo?

46
00:03:29,930 --> 00:03:33,250
E então ela me apresentou a ela
namorado, Wade.

47
00:03:35,239 --> 00:03:37,640
Minha primeira impressão foi corrida.

48
00:03:38,180 --> 00:03:42,460
Os cabelos do meu pescoço se arrepiaram. Eu tenho um
sensação terrível.

49
00:03:42,740 --> 00:03:47,100
E eu fiz um comentário tipo, é melhor você
cuide da minha garota, você sabe. Isto é

50
00:03:47,100 --> 00:03:50,040
melhor amigo. É melhor você cuidar
ela. E ele disse, ah, não se preocupe. eu

51
00:03:50,040 --> 00:03:51,040
sua garota.

52
00:03:52,760 --> 00:03:54,580
Wade sempre encontrava uma maneira de conseguir drogas.

53
00:03:55,980 --> 00:03:58,740
Wade era como um cão farejador de drogas ou
alguma coisa.

54
00:03:59,300 --> 00:04:03,620
E o mesmo acontece com o Buda. Ele caminhou
por aí, encontrei alguém com drogas que

55
00:04:03,620 --> 00:04:04,620
lhe interessa.

56
00:04:04,860 --> 00:04:06,680
E ele me pediu para ir com ele.

57
00:04:07,300 --> 00:04:09,760
E para mim, isso soou como um
pesadelo.

58
00:04:11,080 --> 00:04:13,360
Então ele continua insistindo que quer
vá.

59
00:04:13,620 --> 00:04:15,260
E então começo a ficar irritado.

60
00:04:15,780 --> 00:04:18,720
Não, quando eu realmente coloco o pé no chão, não.

61
00:04:19,300 --> 00:04:21,279
Eu vi que ele estava chateado.

62
00:04:21,680 --> 00:04:26,480
Uma vez que ele percebeu que eu não iria
usar drogas com ele, ele precisava encontrar

63
00:04:26,480 --> 00:04:27,480
pessoas que fariam isso.

64
00:04:27,560 --> 00:04:30,120
Então, de repente, eu o vi saindo
para a porta.

65
00:04:32,000 --> 00:04:37,350
E eu pensei, Mila, aquele carro era seu?
E ela disse, sim. Eu fico tipo, por que

66
00:04:37,350 --> 00:04:40,550
você não está nisso? Ela fica tipo, eu não
sabe. Wade acabou de me deixar aqui.

67
00:04:41,910 --> 00:04:45,070
Eu nem me importo mais. eu vou
vou dormir, coloco meu carro de volta no

68
00:04:45,070 --> 00:04:46,070
manhã.

69
00:04:46,530 --> 00:04:48,310
Eu terminei totalmente com esse relacionamento.

70
00:05:02,220 --> 00:05:05,940
Na manhã seguinte, acordei com milhares
de telefonemas.

71
00:05:08,100 --> 00:05:12,500
Eu preciso encontrar você. eu preciso vir buscar
você agora.

72
00:05:15,400 --> 00:05:22,080
O que é assustador nisso é que ele tinha acabado de
assassinado

73
00:05:22,080 --> 00:05:23,080
alguém.

74
00:05:25,540 --> 00:05:29,120
E eu poderia dizer que ele estava começando a ficar
irritado, agressivo, começando a me ligar

75
00:05:29,120 --> 00:05:30,120
todos os tipos de nomes.

76
00:05:32,230 --> 00:05:34,730
E fazendo aquela coisa de ir e vir
ele faz.

77
00:05:35,570 --> 00:05:36,750
Estou com saudades de você, querido.

78
00:05:36,970 --> 00:05:38,690
Sinto muito por ter saído sem você.

79
00:05:41,030 --> 00:05:48,030
Então eu disse:

80
00:05:48,090 --> 00:05:49,130
você vai me encontrar no spa?

81
00:05:51,770 --> 00:05:53,870
Eu tenho um pequeno spa no final
rua.

82
00:05:54,750 --> 00:05:59,570
São principalmente massagens para casais e tratamentos faciais
e coisas assim.

83
00:06:00,799 --> 00:06:02,920
queria ser enfermeira, mudei de ideia.

84
00:06:03,320 --> 00:06:06,380
Então acabei voltando a ser dono do spa.

85
00:06:07,960 --> 00:06:11,440
E então ele entra em um carro que nunca tínhamos
visto.

86
00:06:12,300 --> 00:06:14,960
Este não é o carro dela. O que está acontecendo?

87
00:06:15,840 --> 00:06:18,680
Eu nunca pensei que ele iria
atacá-la no estacionamento.

88
00:06:19,220 --> 00:06:22,840
Foi quando ele tentou agarrá-la e
tentou puxá-la para dentro do veículo.

89
00:06:23,340 --> 00:06:25,040
Isto é em plena luz do dia.

90
00:06:27,080 --> 00:06:30,540
Eu simplesmente congelei e liguei imediatamente
911.

91
00:06:34,520 --> 00:06:39,820
Tem um homem agarrando uma mulher na frente
do nosso, no nosso estacionamento. Ele não tem

92
00:06:39,820 --> 00:06:42,160
camisa e ele tem tatuagens por toda parte
corpo.

93
00:06:43,120 --> 00:06:48,700
Ele me agarra pelos cabelos e nós simplesmente caímos
para o chão.

94
00:06:48,920 --> 00:06:53,400
Ele começa a me socar, me morder. eu
acho que ele estava esperando me nocautear

95
00:06:53,400 --> 00:06:56,160
ele me acertou muito bem.

96
00:06:56,570 --> 00:06:58,810
e o nariz e o sangue simplesmente sumiram
em todos os lugares.

97
00:06:59,790 --> 00:07:01,190
Você podia ouvir as sirenes.

98
00:07:01,470 --> 00:07:02,830
Você podia ouvir que eles estavam vindo.

99
00:07:03,390 --> 00:07:06,050
Wade saiu no carro.

100
00:07:06,270 --> 00:07:10,510
Fiquei apavorado. Fiquei chateado por ter
não ajudou.

101
00:07:10,810 --> 00:07:12,010
Eu estava com medo.

102
00:07:12,850 --> 00:07:13,890
O que aconteceu?

103
00:07:16,510 --> 00:07:20,470
Oficial. Meu namorado me bateu direito
em frente a este local.

104
00:07:23,080 --> 00:07:27,080
Meu nome é Tim McCormick. eu estava ligado
patrulha de rotina regular naquela manhã.

105
00:07:28,460 --> 00:07:34,940
Seu rosto estava ensanguentado e inchado, e
suas roupas estavam cobertas de sangue.

106
00:07:35,660 --> 00:07:41,060
Ele deu um soco muito bom onde quando
ele teve que balançar, ele teve que soltar

107
00:07:41,060 --> 00:07:44,040
eu. Eu não tive escolha a não ser pensar que ele estava
vai me matar.

108
00:07:44,720 --> 00:07:48,300
Não havia absolutamente nenhuma emoção por trás
aqueles olhos.

109
00:07:51,690 --> 00:07:53,690
Me apaixonei pelos mesmos olhos.

110
00:07:55,330 --> 00:07:57,590
Os caras mais novos não me interessavam nem um pouco.

111
00:07:58,030 --> 00:08:00,550
Ele estava interessado apenas em mim, ao que parecia.

112
00:08:00,830 --> 00:08:06,410
E não demorou muito para que eu
disse que deveríamos encontrar uma casa juntos.

113
00:08:06,650 --> 00:08:09,070
E então finalmente fomos morar juntos.

114
00:08:10,670 --> 00:08:12,910
Eu realmente pensei que ele poderia ser o
um.

115
00:08:14,110 --> 00:08:17,010
Eu não poderia imaginar as coisas acontecendo tão
sul.

116
00:08:20,169 --> 00:08:22,890
Bicicleta 5, estou no Joe's Crab Shack no
estacionamento.

117
00:08:24,450 --> 00:08:29,190
Amy o atraiu de volta para que tivéssemos um
oportunidade de prendê-lo. Ela disse que ele estava

118
00:08:29,190 --> 00:08:31,750
o estacionamento do Joe's Crab Shack
em frente ao spa.

119
00:08:33,230 --> 00:08:37,230
Fiquei surpreso que ele estivesse lá, ponto final.

120
00:08:38,929 --> 00:08:41,309
Porque um movimento muito estúpido da parte dele
parte.

121
00:08:41,590 --> 00:08:42,590
Copie, tenho 10-12 anos.

122
00:08:45,730 --> 00:08:48,410
Eu vou te explicar quando meu parceiro chegar
aqui, ok?

123
00:08:51,490 --> 00:08:52,490
Sim.

124
00:08:54,010 --> 00:08:55,010
Hum?

125
00:08:56,650 --> 00:08:57,770
Sobre esta manhã.

126
00:08:59,670 --> 00:09:00,670
Hum?

127
00:09:04,470 --> 00:09:08,210
Eu sabia que a conversa não iria
ia bem porque ele não rolava

128
00:09:08,210 --> 00:09:11,330
janela abaixo, não sei, três
polegadas.

129
00:09:11,650 --> 00:09:12,609
O carro está funcionando?

130
00:09:12,610 --> 00:09:14,670
Desligue o carro para mim. Está desligado.

131
00:09:16,230 --> 00:09:17,590
Eu vou deter você.

132
00:09:18,760 --> 00:09:22,580
até eu descobrir o que exatamente está acontecendo
ligado.

133
00:09:25,180 --> 00:09:26,180
Espere,

134
00:09:28,000 --> 00:09:29,160
você não quer nenhum problema de mim.

135
00:09:30,840 --> 00:09:33,980
Ok, sim, é isso que estou dizendo. Então
Eu vou fazer você sair do

136
00:09:33,980 --> 00:09:36,140
carro, e eu vou detê-lo.

137
00:09:37,040 --> 00:09:38,040
Não prisão.

138
00:09:38,940 --> 00:09:40,120
Detenha você agora mesmo.

139
00:09:40,740 --> 00:09:44,700
OK? E não posso ter problemas. Você
me entende?

140
00:09:45,040 --> 00:09:47,120
Suas dicas não-verbais eram...

141
00:09:47,450 --> 00:09:51,630
basicamente afirmando que ele não queria nada
a ver com discutir a situação

142
00:09:51,630 --> 00:09:52,630
Comigo.

143
00:09:52,670 --> 00:09:55,970
A artéria carótida estava indo, você sabe,
160 quilômetros por minuto.

144
00:09:57,890 --> 00:09:58,890
No.

145
00:09:59,510 --> 00:10:04,090
Eu tenho que deter você. Pelos nossos procedimentos,
Eu tenho que deter você.

146
00:10:04,990 --> 00:10:08,370
Hum? Por causa da bateria isso
manhã.

147
00:10:10,290 --> 00:10:11,710
Não havia bateria?

148
00:10:13,650 --> 00:10:15,890
Foi quando eu acho que ele tomou a decisão
isso...

149
00:10:16,120 --> 00:10:18,400
Já era hora de ele sair do
situação.

150
00:10:19,120 --> 00:10:20,120
Relaxar.

151
00:10:21,200 --> 00:10:23,020
Deixe-me ver as chaves do carro.

152
00:10:24,460 --> 00:10:26,420
Deixe-me ver as chaves do carro.

153
00:10:27,220 --> 00:10:28,220
Chaves.

154
00:10:31,800 --> 00:10:32,800
Chaves.

155
00:10:35,540 --> 00:10:37,240
Espere, não vamos ter nenhum
problemas.

156
00:10:37,700 --> 00:10:39,200
Apenas me dê as chaves do carro.

157
00:10:47,870 --> 00:10:48,990
Wade? Apenas

158
00:10:48,990 --> 00:10:55,790
espere até

159
00:10:55,790 --> 00:10:57,210
meu parceiro chega aqui.

160
00:10:59,730 --> 00:11:02,210
L -4 -1, vou precisar de mais algumas unidades.

161
00:11:02,650 --> 00:11:03,830
Não vá a lugar nenhum!

162
00:11:04,170 --> 00:11:05,170
Ei!

163
00:11:15,950 --> 00:11:19,670
Acabei de passar uma placa de pare indo em direção
McGregor.

164
00:11:23,690 --> 00:11:24,770
Qual é a descrição do veículo?

165
00:11:26,370 --> 00:11:27,810
Nissan Versa preto.

166
00:11:28,910 --> 00:11:29,970
Estou fora dele.

167
00:11:31,370 --> 00:11:34,750
Alfa 8, estamos fora dele. Eu só estou
olhando para ver se ele está na área.

168
00:11:36,450 --> 00:11:41,370
A razão pela qual não o perseguimos ou fomos
depois dele, tivemos agressão por contravenção como

169
00:11:41,370 --> 00:11:44,530
cobrança, além de política e procedimento.

170
00:11:45,180 --> 00:11:47,520
com o departamento de polícia é que não
perseguir.

171
00:11:53,060 --> 00:11:57,700
Wade continuou me ligando persistentemente depois
isso.

172
00:12:07,370 --> 00:12:11,250
Eu só quero te beijar na testa
e contar o que eu fiz.

173
00:12:11,450 --> 00:12:14,610
E Mila, eu não estava tentando te machucar. eu
estava apenas tentando colocar você no carro.

174
00:12:14,730 --> 00:12:15,990
Por que você não cooperou?

175
00:12:16,390 --> 00:12:19,110
Por que você simplesmente não entra no carro?
Por que você me fez bater em você?

176
00:12:21,790 --> 00:12:28,490
Ninguém estava levando isso tão a sério quanto eles
deveria ter,

177
00:12:28,630 --> 00:12:33,650
mas também ninguém sabia o que tinha acabado
aconteceu e o que estava prestes a acontecer.

178
00:12:37,540 --> 00:12:40,600
Tenho a sensação de que ela está neste carro.

179
00:12:58,600 --> 00:13:00,220
911, qual é a sua emergência?

180
00:13:00,640 --> 00:13:03,580
Estou com uma situação muito instável...

181
00:13:04,360 --> 00:13:05,940
Homem no meu escritório.

182
00:13:06,180 --> 00:13:08,900
O nome do cavalheiro é Wade. Wade
alguma coisa.

183
00:13:09,140 --> 00:13:10,140
Como ele chegou?

184
00:13:10,260 --> 00:13:14,280
Em um carro preto, em um pequeno quatro preto
carro de porta, carro Nissan.

185
00:13:14,520 --> 00:13:21,320
Ele tem tatuagens. Ele está sem camisa. Ele
matou algumas pessoas, e ele apenas machucou um

186
00:13:21,320 --> 00:13:23,060
garota. Ele é branco, negro ou hispânico?

187
00:13:23,480 --> 00:13:26,720
Ele é branco. Ele tem cerca de 6 '2 ". Ele tem
tatuagens.

188
00:13:27,100 --> 00:13:28,780
Ele não está usando camisa agora.

189
00:13:29,020 --> 00:13:30,160
Quantos anos ele tem?

190
00:13:31,500 --> 00:13:33,460
Eu diria 25.

191
00:13:34,040 --> 00:13:35,480
Ok, não se aproxime da pessoa.

192
00:13:35,800 --> 00:13:37,980
Um oficial será enviado assim que
possível.

193
00:13:39,980 --> 00:13:40,980
Ok,

194
00:13:43,000 --> 00:13:45,980
eles estão ligados. Você é o chamador? Você está
o chamador? Ok.

195
00:13:46,200 --> 00:13:50,140
Eles receberam um telefonema de um
cavalheiro chamado Joshua Lukich

196
00:13:50,140 --> 00:13:51,240
da Mateos Gráficos.

197
00:13:51,640 --> 00:13:56,520
Wade Steven Wilson, esse é o cara que eu
pensar. OK. Como você conhece Wade?

198
00:13:56,820 --> 00:13:59,580
Ele é apenas um amigo de um amigo. Ele era
aqui.

199
00:14:00,400 --> 00:14:03,700
E falou sobre como ela matou alguém
ontem à noite e roubou o carro dela.

200
00:14:04,560 --> 00:14:05,860
E roubou o carro dela?

201
00:14:06,080 --> 00:14:08,580
Roubei um carro. Não sei.

202
00:14:08,840 --> 00:14:10,320
É isso. Entendi. OK.

203
00:14:10,680 --> 00:14:12,660
Temos um Nissan na parte de trás.

204
00:14:15,680 --> 00:14:16,680
O carro está perdido.

205
00:14:17,420 --> 00:14:19,540
Há uma gota de sangue na grelha.

206
00:14:20,840 --> 00:14:26,860
Quando eles chegam, eles olham para dentro do carro
e eles veem que há um pouco de sangue

207
00:14:26,860 --> 00:14:27,920
no interior do veículo.

208
00:14:28,300 --> 00:14:29,300
Vê isso?

209
00:14:30,830 --> 00:14:32,150
Espere, volte ao que você disse.

210
00:14:32,370 --> 00:14:33,249
Essas pequenas gotas?

211
00:14:33,250 --> 00:14:34,270
Você não acha que isso é café?

212
00:14:34,590 --> 00:14:35,590
Eu não acho.

213
00:14:35,730 --> 00:14:40,990
Eles verificaram a etiqueta daquele carro e
vi que pertencia a Christine Melton.

214
00:14:41,550 --> 00:14:47,490
Christine Melton tinha 35 anos
jovem que era, ela era garçonete.

215
00:14:47,490 --> 00:14:51,310
tinha acabado de sair do estado de
Illinois com sua família.

216
00:14:51,630 --> 00:14:54,870
Ela tinha um gato chamado Monty que ela era
gosta muito.

217
00:14:56,470 --> 00:14:59,570
E eles simplesmente, todo mundo não tinha nada além de
coisas boas para dizer sobre

218
00:14:59,570 --> 00:15:00,570
Cristina.

219
00:15:03,020 --> 00:15:05,160
Tenho a sensação de que ele está neste carro.

220
00:15:05,960 --> 00:15:10,840
Eles foram em frente e quebraram o motorista
janela lateral.

221
00:15:11,380 --> 00:15:14,500
Oh, há sangue por dentro
o banco do passageiro.

222
00:15:14,980 --> 00:15:16,360
Abra esse telefone. Nada?

223
00:15:24,360 --> 00:15:25,360
Não.

224
00:15:27,640 --> 00:15:29,780
Precisamos definir Christine Melton corretamente
embora.

225
00:15:31,280 --> 00:15:34,740
Eu sou Trish Bell. Eu era o líder
detetive no caso Wade Wilson.

226
00:15:35,680 --> 00:15:39,440
Ligamos para seu contato de emergência, que colocou
nós em contato com sua melhor amiga,

227
00:15:39,480 --> 00:15:40,480
Stéphanie Johnson.

228
00:15:41,220 --> 00:15:44,780
Eles tinham saído naquela noite para o
Bar Buda.

229
00:15:48,340 --> 00:15:53,720
Eles conheceram um cavalheiro ou um homem. Eles
se identificou como J.R.

230
00:15:54,680 --> 00:15:57,780
Ela o identificou como Wade Wilson de um
alinhamento de fotos.

231
00:15:58,830 --> 00:16:03,290
Eles haviam saído do bar com J.R. e
que eventualmente voltou para ela

232
00:16:03,690 --> 00:16:05,410
Era por volta das 5 da manhã.

233
00:16:05,670 --> 00:16:10,610
Stephanie saiu em seu carro, e assim foi
deixou Christine Melton e Wade Wilson

234
00:16:10,610 --> 00:16:12,330
sozinho, vivo e bem.

235
00:16:15,690 --> 00:16:20,010
Tínhamos policiais que estavam na casa dela
quebrar a porta e entrar, e isso é

236
00:16:20,010 --> 00:16:21,010
quando a localizamos.

237
00:16:22,670 --> 00:16:26,310
Ela foi descoberta envolta em algum
cobertores e roupas de cama.

238
00:16:26,780 --> 00:16:29,600
Você realmente não conseguia vê-la, mas você
poderia dizer que havia como um corpo no

239
00:16:29,600 --> 00:16:31,300
corredor saindo de seu quarto.

240
00:16:32,140 --> 00:16:37,120
Ele a sufocou e a matou
asfixia, e possivelmente depois

241
00:16:37,120 --> 00:16:40,140
morte, ele a agrediu sexualmente com
objetos que encontrou dentro de casa.

242
00:16:42,580 --> 00:16:46,040
Wade Wilson estava furioso por causa daquele dia,
e não achamos que ele iria

243
00:16:46,040 --> 00:16:47,040
pare.

244
00:16:48,400 --> 00:16:52,960
Logo depois que aconteceu, eu estava
interrogado. Eu nem sabia que ele

245
00:16:52,960 --> 00:16:54,020
casa com uma garota naquela época.

246
00:16:54,410 --> 00:16:59,150
Eu apenas pensei que ele roubou meu carro com o
cara com quem ele iria usar drogas.

247
00:17:02,630 --> 00:17:04,970
eu estava

248
00:17:04,970 --> 00:17:15,050
então

249
00:17:15,050 --> 00:17:22,010
cansado. Eu ainda estava machucado. Meu nariz

250
00:17:22,010 --> 00:17:23,010
ainda estava sangrando.

251
00:17:23,710 --> 00:17:26,510
Toda vez que eu chorava, meu nariz começava
sangrando novamente.

252
00:17:28,310 --> 00:17:29,310
Agora, Wade.

253
00:17:29,390 --> 00:17:30,910
Wade. Wade Stephen Wilson.

254
00:17:32,110 --> 00:17:33,790
Wade Stephen Wilson. Hum-hmm.

255
00:17:34,750 --> 00:17:36,010
5 -20 -94.

256
00:17:37,550 --> 00:17:41,270
Como você conhece Wade? Há quanto tempo você
o conhece? Namorado, seis meses.

257
00:17:41,710 --> 00:17:42,710
Namorado, seis meses.

258
00:17:44,030 --> 00:17:46,450
Ele esteve na prisão, encarcerado três
anos e meio.

259
00:17:47,650 --> 00:17:48,650
Aqui em Lake County?

260
00:17:48,890 --> 00:17:52,030
Hum... Ele me bateu e eu o coloquei
prisão aqui.

261
00:17:52,510 --> 00:17:56,930
E então eu não queria passar pelo
tribunal, então retirei as acusações.

262
00:17:57,850 --> 00:18:00,210
Ele entrou e saiu da prisão o tempo todo
vida.

263
00:18:02,510 --> 00:18:06,370
Ele sofreu um estupro em Tallahassee que um júri
o considerou inocente.

264
00:18:07,210 --> 00:18:10,250
Espancamento e tudo mais, brutal
sequestro, tudo isso.

265
00:18:10,510 --> 00:18:12,410
Quase pensei que poderia consertá-lo.

266
00:18:13,470 --> 00:18:18,130
Uma vez, ele me agarrou pelos cabelos e
comecei a bater minha cabeça contra o

267
00:18:18,130 --> 00:18:19,130
cabeceira.

268
00:18:20,010 --> 00:18:25,090
Ele me drogou para o chuveiro, virou o
tomei banho e continuou a me bater

269
00:18:25,090 --> 00:18:30,790
o chuveiro. E então ele simplesmente sentou-se no
banheiro e meio que apenas me observou.

270
00:18:31,110 --> 00:18:33,750
Quase como se um demônio tivesse tomado conta dele e
então saiu.

271
00:18:36,370 --> 00:18:39,650
Ele já demonstrou alguma paixão por
matando pessoas?

272
00:18:39,890 --> 00:18:42,610
Ele já fez isso? Oh sim. Ele fala sobre isso
o tempo todo.

273
00:18:42,870 --> 00:18:44,430
Eu apenas pensei que ele estava mentindo.

274
00:18:45,180 --> 00:18:46,340
Como os caras normais fazem.

275
00:18:46,800 --> 00:18:50,360
Ele já disse como ele quer matar
pessoas ou como ele matou pessoas antes?

276
00:18:50,880 --> 00:18:52,840
Atirando, esfaqueando, sufocando.

277
00:18:53,340 --> 00:18:56,180
Oh, sim, como pescoço,

278
00:18:57,160 --> 00:19:03,800
garganta, coisas assim. Ele dirá,
tipo, só, veja, é estranho que eu nunca

279
00:19:03,800 --> 00:19:04,900
até acreditou nele.

280
00:19:05,580 --> 00:19:09,160
Tipo, ele apenas dizia coisas aleatórias
assim. Eu nunca o ouvi falar sobre

281
00:19:09,160 --> 00:19:11,980
muitas armas, mas facas, eu o ouvi
falar sobre.

282
00:19:13,290 --> 00:19:16,830
O que ele diz? Como cortar as pessoas
garganta ou algo parecido. Ele disse

283
00:19:16,830 --> 00:19:21,730
ele já fez isso antes e quer fazer
isso. Ele disse em um incidente, tipo, eu

284
00:19:21,730 --> 00:19:25,870
acho que ele cortou aqui e aqui e
jogou ele em um lago e deixou, tipo, não

285
00:19:25,870 --> 00:19:27,470
corpo, nenhum crime é o que ele disse.

286
00:19:27,670 --> 00:19:30,770
Ele disse que cortou alguém daqui até aqui
e colocá-lo em um lago ou algo assim.

287
00:19:31,430 --> 00:19:36,650
Aparentemente ele estava em um relacionamento gay
na Maratona com esse cara e então ele

288
00:19:36,650 --> 00:19:38,770
tentaria matá-lo também, como esfaqueá-lo
ou algo assim.

289
00:19:39,660 --> 00:19:42,560
Eu me sinto tão horrível. Se eu não tivesse
peguei ele na prisão, nada disso

290
00:19:42,560 --> 00:19:43,559
teria acontecido.

291
00:19:43,560 --> 00:19:46,160
Espero que ninguém esteja morto em minhas mãos como
isso. Isso é horrível.

292
00:19:47,100 --> 00:19:49,880
Todo mundo me disse, Mila, se você deixar
fora da prisão, ele vai te matar ou

293
00:19:49,880 --> 00:19:50,880
alguma outra garota.

294
00:19:52,860 --> 00:19:53,860
Isso é horrível.

295
00:19:54,000 --> 00:19:57,300
Fiquei perguntando, então não sabemos se isso
garota está bem ou ainda não.

296
00:19:57,760 --> 00:20:00,320
Mas vou ser direto e
honesto com você. Nós temos um corpo.

297
00:20:01,600 --> 00:20:04,760
Meu Deus, pare com isso. Isto é um homicídio.
Você está realmente falando sério?

298
00:20:05,100 --> 00:20:06,100
É aquela garota?

299
00:20:06,160 --> 00:20:06,959
Nós não sabemos.

300
00:20:06,960 --> 00:20:07,960
Nós não sabemos.

301
00:20:07,980 --> 00:20:11,400
Então precisamos pegar o telefone. OK.

302
00:20:12,560 --> 00:20:15,940
Então espere um segundo.

303
00:20:16,460 --> 00:20:22,800
OK. O todo

304
00:20:22,800 --> 00:20:29,600
a coisa meio que realmente me atingiu. Isso
simplesmente surreal

305
00:20:29,600 --> 00:20:35,360
ser capaz de absorver aquele alguém que você era
apaixonado por era capaz de fazer

306
00:20:35,360 --> 00:20:36,360
qualquer coisa assim.

307
00:20:41,550 --> 00:20:44,490
Se eu não tivesse ido buscá-lo,
isso nunca teria acontecido.

308
00:20:45,230 --> 00:20:47,330
Você não pode me culpar por isso, ok?

309
00:20:48,110 --> 00:20:51,150
Porque, obviamente, você disse que ele estava
drogas.

310
00:20:53,810 --> 00:20:55,470
Você não pode, quero dizer, você não pode.

311
00:20:55,730 --> 00:20:59,010
Todo mundo me disse que isso aconteceria se eu
deixe-o sair da prisão. Ele mataria

312
00:20:59,010 --> 00:21:00,010
alguém.

313
00:21:00,930 --> 00:21:02,270
Eu simplesmente não acreditei.

314
00:21:07,370 --> 00:21:09,890
Você já encontrou Wade?

315
00:21:31,279 --> 00:21:32,800
9 -1 -1, qual é a sua emergência?

316
00:21:33,300 --> 00:21:35,500
Gostaria de registrar uma pessoa desaparecida
relatório.

317
00:21:36,160 --> 00:21:39,440
Mais ou menos na mesma época, houve um
relatório de pessoa desaparecida.

318
00:21:40,360 --> 00:21:46,300
Ela estava caminhando para o trabalho, ok, e nunca
fez funcionar.

319
00:21:46,700 --> 00:21:49,980
A bolsa dela foi encontrada e ela não está em lugar nenhum
para ser encontrado.

320
00:21:50,500 --> 00:21:52,220
Ok, e quem é isso para você?

321
00:21:52,920 --> 00:21:54,060
Esse é meu noivo.

322
00:21:55,100 --> 00:21:56,760
Que acabou sendo Diane Ruiz.

323
00:21:57,600 --> 00:22:01,520
É possível que esses dois sejam
conectado? Wade Wilson fez alguma coisa

324
00:22:01,520 --> 00:22:02,520
essa mulher também?

325
00:22:03,740 --> 00:22:06,400
Ela não tinha voltado para casa, e isso foi
fora do comum.

326
00:22:07,100 --> 00:22:08,940
O telefone dela não está na bolsa.

327
00:22:09,530 --> 00:22:14,190
que eles encontraram, e eu chamei isso
inúmeras vezes, e vai direto para

328
00:22:14,190 --> 00:22:16,750
correio de voz. Ok, vamos conseguir um
oficial para você, ok?

329
00:22:17,250 --> 00:22:18,250
Muito obrigado.

330
00:22:19,750 --> 00:22:23,030
Meu nome é Nicholas Jones. Eu sou um
detetive da Polícia de Cape Coral

331
00:22:23,030 --> 00:22:28,330
Departamento, e fui designado para o
Caso de pessoa desaparecida de Diane Ruiz.

332
00:22:29,590 --> 00:22:36,510
Então eu meio que deixei o Detetive Bell com
o resto dos nossos crimes violentos

333
00:22:36,510 --> 00:22:40,040
unidade. e comecei essa pessoa desaparecida
investigação.

334
00:22:42,580 --> 00:22:49,040
Diane, acho que leal seria uma boa
descrição dela. Ela estava muito perto

335
00:22:49,040 --> 00:22:53,060
seu noivo, era uma mãe maravilhosa. Ela tinha
um filho e uma filha.

336
00:22:53,660 --> 00:22:59,760
E ela trabalhou no Moose Lodge e
era bartender lá, tinha muitos

337
00:22:59,760 --> 00:23:00,760
amigos.

338
00:23:00,920 --> 00:23:04,820
Ela estava muito perto do trabalho. Ela viveu
muito perto da casa dela para trabalhar. Isso

339
00:23:04,820 --> 00:23:09,480
uma curta caminhada, e onde estava sua bolsa
encontrado estava nesse caminho.

340
00:23:10,920 --> 00:23:17,600
Estávamos esperando por alguns cães de busca e
unidade de aviação com o gabinete do xerife

341
00:23:17,600 --> 00:23:21,180
vir ajudar a procurar uma área arborizada onde
sua bolsa foi localizada.

342
00:23:21,900 --> 00:23:28,600
Nunca houve uma noite em que não tivéssemos
dêem um beijo de boa noite, e eu estou

343
00:23:28,600 --> 00:23:29,760
sentindo falta disso agora.

344
00:23:30,160 --> 00:23:34,840
A família de Diane Ruiz ainda está se recuperando
desde o súbito desaparecimento do 43

345
00:23:34,840 --> 00:23:39,180
mulher de um ano de idade e seu filho, Brandon
Quaylar, quer que o pesadelo acabe.

346
00:23:39,420 --> 00:23:41,600
Quero que minha mãe volte para casa. Esse é o meu
mãe.

347
00:23:42,980 --> 00:23:48,760
Eu estava sentado no carro e recebi um
e-mail da companhia telefônica com Diane

348
00:23:48,760 --> 00:23:49,900
Os registros telefônicos de Ruiz.

349
00:23:50,260 --> 00:23:54,900
Notei que havia dois telefones
ligações que foram feitas logo depois que ela

350
00:23:54,900 --> 00:23:55,900
desapareceu.

351
00:23:56,500 --> 00:23:58,240
Reconheci o número do telefone.

352
00:23:58,570 --> 00:24:01,970
da namorada de Wade Wilson, Mila.

353
00:24:02,910 --> 00:24:04,950
Sabíamos que Wade estava com o telefone de Diane.

354
00:24:06,090 --> 00:24:09,850
Então isso só nos fez acreditar
mais forte que ele a matou também.

355
00:24:10,450 --> 00:24:15,610
Meu coração meio que afundou porque agora
ter uma segunda investigação de morte.

356
00:24:16,590 --> 00:24:19,330
É Christine Melton, Diane Ruiz.

357
00:24:19,930 --> 00:24:23,310
Eu acho que ele estava apenas frenético em um
assassinando alto.

358
00:24:25,010 --> 00:24:26,930
Então, na sequência de eventos...

359
00:24:27,130 --> 00:24:29,290
Ele sai da casa de Melton às 7h10.

360
00:24:33,230 --> 00:24:36,510
Ele bate em Mila quase às 9h.

361
00:24:39,670 --> 00:24:42,190
E então Diane Ruiz às 9h45.

362
00:24:44,150 --> 00:24:47,650
Ele é apenas um assassino psicopata que gosta
prejudicar as mulheres.

363
00:24:50,490 --> 00:24:54,030
Precisávamos encontrar Wade Wilson certo
embora.

364
00:24:54,730 --> 00:24:57,050
Todas as bundas estão fora. Todos estão envolvidos.

365
00:24:57,430 --> 00:25:00,310
Várias agências tentando localizá-lo.

366
00:25:01,730 --> 00:25:06,090
Fizemos contato com seu pai biológico,
Reitor Testaseca.

367
00:25:07,050 --> 00:25:08,810
Ela disse, você sabe onde ele está?

368
00:25:09,070 --> 00:25:11,190
E eu disse, não, não sei onde ele está
em.

369
00:25:11,410 --> 00:25:13,410
E ela disse: você teve notícias dele?

370
00:25:14,110 --> 00:25:18,610
Eu disse, sim. Ele disse que recebeu um
ligação de Wade e ele estava agindo quase

371
00:25:18,610 --> 00:25:19,690
arrogante e orgulhoso.

372
00:25:20,030 --> 00:25:24,050
E estou ouvindo esse homem que criei,
ajudou a criar.

373
00:25:26,649 --> 00:25:33,550
me contando os detalhes de tudo isso
coisas com alegria em sua voz. Você

374
00:25:33,550 --> 00:25:36,190
sabe, isso me deu vontade de vomitar.

375
00:25:37,190 --> 00:25:43,450
Ele disse que matou duas mulheres e
que ele estava escondido em uma casa perto de

376
00:25:43,450 --> 00:25:44,690
onde ele havia fugido de nós originalmente.

377
00:25:45,690 --> 00:25:48,370
Ele fica tipo, pai, preciso que você venha buscar
eu.

378
00:25:48,690 --> 00:25:51,830
Quer dizer, eu disse, escute, você tem que contar
eu o que está acontecendo.

379
00:25:53,500 --> 00:25:54,680
Ele começou de cima.

380
00:25:57,300 --> 00:26:03,300
Apenas os detalhes que ele entrou
Christine, eles fizeram sexo e ela caiu

381
00:26:03,300 --> 00:26:07,760
dormindo na cama, subi em cima dela,
e a sufocou até a morte.

382
00:26:07,960 --> 00:26:14,780
Eu nem tinha ouvido falar sobre Diane
situação ainda, mas apenas os detalhes que

383
00:26:14,780 --> 00:26:19,480
falei sobre Christine, você sabe,
enrolando ela na cama e amarrando

384
00:26:19,480 --> 00:26:20,480
para cima.

385
00:26:20,860 --> 00:26:25,520
arrastando-a para baixo, tentando fazê-la
o carro, mas ele não conseguiu. Ela estava muito

386
00:26:25,520 --> 00:26:26,980
pesado, você sabe.

387
00:26:28,160 --> 00:26:35,060
Ouvi-lo descrever essas coisas para mim,
é só que não consigo explicar esse sentimento,

388
00:26:35,200 --> 00:26:39,040
você sabe, do seu filho, você sabe, seu
filho.

389
00:26:45,740 --> 00:26:48,100
Eu conhecia a mãe de Wade. Ela engravidou.

390
00:26:48,700 --> 00:26:50,680
Eu tinha 15 anos, ela tinha 14.

391
00:26:50,920 --> 00:26:57,180
E então eu tive alguns problemas, e eu
acabei cumprindo oito meses em um

392
00:26:57,180 --> 00:27:03,960
programa. E eu tenho um documento legal
dizendo que ela

393
00:27:03,960 --> 00:27:06,540
estava colocando-o para adoção.

394
00:27:06,980 --> 00:27:08,620
Eu não pude fazer nada sobre isso.

395
00:27:09,180 --> 00:27:13,380
Tudo que eu conseguia pensar, só isso
garoto inocente, você sabe.

396
00:27:13,880 --> 00:27:17,700
E eu simplesmente estava, na minha mente, como
chegamos aqui?

397
00:27:18,380 --> 00:27:23,040
Você sabe o que eu quero dizer? Como chegamos
aqui? Porque ele não foi criado como

398
00:27:23,540 --> 00:27:28,980
Sua família adotiva é sólida
gente, gente boa, trabalhadora, honesta

399
00:27:28,980 --> 00:27:30,060
Povo cristão.

400
00:27:32,020 --> 00:27:37,220
Este é o filho dele e ele o ama, mas
ele já está admitindo que foi morto

401
00:27:37,220 --> 00:27:40,620
duas mulheres, e ele tem medo do que mais
aconteceria se ele não nos ligasse. eu

402
00:27:40,620 --> 00:27:43,100
sabia que ele gostou.

403
00:27:43,740 --> 00:27:47,640
Eu sabia que ele queria que eu sentisse.

404
00:27:48,190 --> 00:27:52,650
Eu nem acho que intencionalmente ele
queria que eu sentisse sua excitação.

405
00:27:53,290 --> 00:27:58,790
Eu simplesmente sinto que ele estava tão empolgado
falando sobre isso. Eu não quero dizer

406
00:27:58,790 --> 00:28:00,530
alegria, apenas adrenalina talvez.

407
00:28:00,730 --> 00:28:02,330
Você sabe, ele queria que eu sentisse isso.

408
00:28:03,190 --> 00:28:08,390
Ele cooperou e finalmente conseguiu Wade
Wilson, disse que lhe enviaria um Uber,

409
00:28:08,530 --> 00:28:12,430
e foi assim que ele conseguiu o endereço
onde Wade Wilson estava localizado.

410
00:28:13,930 --> 00:28:17,030
Tudo bem, amigo. Eu vou fazer isso.
Ok, isso é legal. Entre,

411
00:28:17,030 --> 00:28:18,030
todo mundo.

412
00:28:18,060 --> 00:28:21,920
Wade Wilson saiu de casa e
entregue às autoridades sem

413
00:28:21,920 --> 00:28:22,920
incidente.

414
00:28:23,780 --> 00:28:28,720
É uma decisão difícil, eu prometo a você. E
é a pior decisão que já tomei

415
00:28:28,720 --> 00:28:35,480
fazer. Eu não me importo com o que alguém

416
00:28:35,480 --> 00:28:38,840
diz. Isso não me incomoda porque eu
sei em meu coração isso.

417
00:28:39,290 --> 00:28:40,310
Eu fiz a coisa certa.

418
00:28:40,570 --> 00:28:41,990
Você sabe, eu fiz a escolha certa.

419
00:28:44,710 --> 00:28:45,710
Agora,

420
00:28:54,570 --> 00:29:01,030
o

421
00:29:01,030 --> 00:29:06,250
A questão então se tornou: como éramos
vamos juntar isso e o que nós

422
00:29:06,250 --> 00:29:08,430
necessário para ter sucesso
acusação.

423
00:29:12,520 --> 00:29:14,880
Provavelmente eram 12h30, 13h.

424
00:29:15,100 --> 00:29:18,200
Ele começa me pedindo para tirar o seu
algemas. Ele diz que vai me contar

425
00:29:18,200 --> 00:29:19,200
Eu quero saber.

426
00:29:21,240 --> 00:29:25,100
E eu recusei essa oferta.

427
00:29:25,700 --> 00:29:27,120
Acho que ele teria tentado escapar.

428
00:29:29,720 --> 00:29:33,080
eu faço

429
00:29:33,080 --> 00:29:39,780
acredito que ele provavelmente

430
00:29:39,780 --> 00:29:41,380
teria...

431
00:29:41,630 --> 00:29:45,030
tentou fazer algo se conseguisse
tire as algemas. Ele acabou de assassinar duas mulheres.

432
00:29:46,370 --> 00:29:48,230
Sou outra mulher na sala com ele.

433
00:29:49,170 --> 00:29:50,450
Você tem o direito de permanecer em silêncio.

434
00:29:50,950 --> 00:29:53,890
Qualquer coisa que você disser pode ser usada contra você
no tribunal. Você tem o direito de conversar

435
00:29:53,890 --> 00:29:58,230
um advogado para aconselhamento antes de perguntarmos a você
qualquer dúvida e tenha ele com você

436
00:29:58,230 --> 00:30:00,590
perguntas. Você entende cada um
esses direitos que expliquei para você?

437
00:30:01,890 --> 00:30:02,890
Tudo bem.

438
00:30:03,690 --> 00:30:04,950
Você tem alguma ideia de por que está aqui?

439
00:30:05,790 --> 00:30:06,790
Não.

440
00:30:06,870 --> 00:30:07,870
Ok.

441
00:30:08,730 --> 00:30:09,730
Tudo bem.

442
00:30:33,310 --> 00:30:35,710
Ao longo da entrevista, ele tenta
controlar a entrevista.

443
00:30:36,400 --> 00:30:41,580
Ele sempre pensa que é o mais inteligente
pessoa na sala. Ele pensa que está

444
00:30:41,580 --> 00:30:45,340
para acertar um em você. Ele pensa que está
encantador e que ele pode encantar qualquer

445
00:30:45,980 --> 00:30:52,740
Bem, houve um distúrbio entre
você e sua namorada hoje,

446
00:30:52,840 --> 00:30:53,920
certo? Esta manhã.

447
00:30:55,340 --> 00:30:57,020
Você está dizendo certo ou está dizendo
eu?

448
00:30:57,640 --> 00:31:02,080
Eu não sou. Sim, sinto muito. eu não estou
respondendo ao seu tipo de perguntas. eu sou

449
00:31:02,080 --> 00:31:06,380
curioso o que quero dizer. Ok, então ex
departamento de polícia diz que você teve um

450
00:31:06,380 --> 00:31:07,940
perturbação com sua namorada hoje.

451
00:31:08,620 --> 00:31:11,380
E um oficial fez contato com você.

452
00:31:11,780 --> 00:31:12,780
Ei.

453
00:31:13,620 --> 00:31:15,800
Fora do juiz Kravchuk.

454
00:31:17,100 --> 00:31:21,900
E esse encontro não correu muito bem
e você foi embora. Você é o júri.

455
00:31:22,300 --> 00:31:24,220
Ele tem uma presença sobre ele.

456
00:31:24,700 --> 00:31:28,320
É quase como quando você está assistindo a um
filme de terror e você está apenas esperando

457
00:31:28,320 --> 00:31:29,299
algo aconteça.

458
00:31:29,300 --> 00:31:31,540
E foi assim que me senti
toda a entrevista.

459
00:31:31,960 --> 00:31:38,240
Então aquele carro em que você estava era
deixado em, a quem pertencia aquele carro?

460
00:31:39,220 --> 00:31:42,520
Uma garota que conheci e que ela me deixou usar
isso.

461
00:31:42,860 --> 00:31:44,020
Onde você conheceu aquela garota?

462
00:31:44,580 --> 00:31:45,580
No bar.

463
00:31:45,600 --> 00:31:46,600
Em que bar?

464
00:31:47,540 --> 00:31:50,000
Então você conheceu essa mulher, você se lembra
o nome dela?

465
00:31:50,360 --> 00:31:53,180
De jeito nenhum. Não. De jeito nenhum.

466
00:31:54,060 --> 00:31:56,440
Acho que a conhecíamos. Talvez tenhamos passado um tempo
com ela.

467
00:31:57,800 --> 00:31:58,800
Não a conheço.

468
00:31:58,880 --> 00:31:59,920
Não sei onde ela está.

469
00:32:00,140 --> 00:32:01,140
Não sei para onde ela está indo.

470
00:32:01,860 --> 00:32:03,320
E realmente não me importo.

471
00:32:04,240 --> 00:32:05,240
Não meu amigo.

472
00:32:05,580 --> 00:32:06,660
Não é um conhecido.

473
00:32:08,220 --> 00:32:09,220
Nem sei o nome dela.

474
00:32:09,520 --> 00:32:14,540
Essa é a garota que você era, que você
ficou com ontem à noite? A festa

475
00:32:14,540 --> 00:32:16,980
garota? Eu realmente não a conheço. Ela só
parecia.

476
00:32:17,680 --> 00:32:19,540
É quando você diz que ficou. Você
fez sexo com ela.

477
00:32:20,060 --> 00:32:21,060
Sim.

478
00:32:23,600 --> 00:32:27,620
Ele era um entrevistador difícil. Lá
foi muita paciência naquela entrevista.

479
00:32:28,240 --> 00:32:30,520
Então, aqui está a questão.

480
00:32:30,940 --> 00:32:32,420
Você também pode ir direto ao assunto.

481
00:32:32,940 --> 00:32:34,380
É disso que eu gosto. OK.

482
00:32:35,500 --> 00:32:39,360
Um carro foi deixado lá, certo? Nós não podemos
encontrá-la.

483
00:32:40,360 --> 00:32:42,820
Não podemos contatá-la. Nós não podemos
encontrá-la.

484
00:32:43,780 --> 00:32:45,380
OK. Então fomos até a casa dela.

485
00:32:46,420 --> 00:32:48,280
OK. Ela não sabia o que encontramos quando
chegamos na casa dela?

486
00:32:49,020 --> 00:32:50,020
Ela está morta.

487
00:32:50,760 --> 00:32:52,000
Quer dizer que ela está morta?

488
00:32:52,200 --> 00:32:53,200
Hum-hmm.

489
00:32:54,440 --> 00:32:55,440
Na casa dela?

490
00:32:55,560 --> 00:32:56,560
Na casa dela.

491
00:32:58,080 --> 00:32:59,080
OK.

492
00:32:59,540 --> 00:33:01,740
OK. Sim. O quê, você a encontrou morta?

493
00:33:02,060 --> 00:33:03,920
Huh? Você a encontrou morta? Sim, eu fiz.

494
00:33:04,180 --> 00:33:05,180
Você a encontrou?

495
00:33:05,560 --> 00:33:07,680
Não a encontrei quando estive lá.

496
00:33:08,020 --> 00:33:08,759
Você não fez isso?

497
00:33:08,760 --> 00:33:09,760
Não.

498
00:33:10,260 --> 00:33:13,080
Você estava lá no litoral, hein? eu
não a tinha, sinto muito.

499
00:33:13,280 --> 00:33:14,280
Eu sei.

500
00:33:16,180 --> 00:33:17,180
Isso é lamentável.

501
00:33:17,280 --> 00:33:18,119
Muito lamentável.

502
00:33:18,120 --> 00:33:19,500
Eu odeio fazer isso com alguém.

503
00:33:21,780 --> 00:33:23,840
Então, é disso que estamos falando.

504
00:33:24,399 --> 00:33:27,380
OK. Não, não é disso que estamos falando
sobre. É sobre isso que estou aqui para falar

505
00:33:27,380 --> 00:33:31,500
sobre. Porque não sei nada disso.

506
00:33:33,160 --> 00:33:37,380
Entrevistei Wade Wilson para alguns
horas.

507
00:33:38,000 --> 00:33:41,260
Poderia ter demorado mais, mas ele não estava
vai me dar mais informações.

508
00:33:42,060 --> 00:33:46,460
E então executamos um mandado de busca
por seu DNA, e tiramos algumas fotos

509
00:33:46,460 --> 00:33:49,080
ele procurando por ferimentos e coisas como
isso.

510
00:33:52,200 --> 00:33:56,300
Ao mesmo tempo, ainda estou procurando
Diana Ruiz.

511
00:33:56,860 --> 00:34:01,320
Eu não sabia onde ela estava.

512
00:34:05,380 --> 00:34:06,380
Esta noite,

513
00:34:14,120 --> 00:34:18,020
cobertura contínua do desaparecimento
de Diane Ruiz e a morte

514
00:34:18,020 --> 00:34:19,760
investigação de Christine Melton.

515
00:34:20,560 --> 00:34:24,420
Amigos e familiares oraram por Diane
O retorno seguro de Ruiz.

516
00:34:25,460 --> 00:34:28,600
Muitas horas de trabalho e tempo estão sendo investidos
em ambos, e ambos são

517
00:34:28,600 --> 00:34:29,639
sendo levado muito a sério.

518
00:34:29,980 --> 00:34:32,639
E também usamos recursos externos.

519
00:34:33,260 --> 00:34:38,820
É realmente assustador vê-lo, você
sabe, apenas sabendo que ele estava bem na frente

520
00:34:38,820 --> 00:34:39,518
da minha casa.

521
00:34:39,520 --> 00:34:44,400
Abbott diz que suas imagens de segurança doméstica
mostra que a polícia negra da Nissan estava

522
00:34:44,400 --> 00:34:46,840
por acelerar em sua rua.

523
00:34:47,500 --> 00:34:50,699
Que coisa assustadora, você não sabe
se o corpo estivesse lá.

524
00:34:51,300 --> 00:34:57,280
Tivemos grupos de busca. Nós éramos
procurando qualquer área arborizada em

525
00:34:57,280 --> 00:35:03,260
naquela vizinhança de onde seu celular
estava pingando, qualquer casa vazia, em qualquer lugar

526
00:35:03,260 --> 00:35:05,540
que escondem um corpo.

527
00:35:07,260 --> 00:35:13,620
Dois dias depois de ele ter sido preso, eu
recebi uma ligação do mesmo detetive.

528
00:35:16,440 --> 00:35:20,560
Ela me perguntou, ela disse, você acha
que Wade falaria com você?

529
00:35:21,380 --> 00:35:23,800
E eu disse, sim, acho que ele vai falar com
eu.

530
00:35:24,740 --> 00:35:29,740
E eu perguntei a ela por que, e ela disse, você
sabe, estamos procurando o corpo de Diane,

531
00:35:29,840 --> 00:35:32,160
e não conseguimos encontrá-la.

532
00:35:33,260 --> 00:35:35,760
Então, no dia seguinte, fui visitá-lo.

533
00:35:39,400 --> 00:35:43,220
Naquela época, ele estava em uma ação suicida.

534
00:35:43,780 --> 00:35:49,040
Ele ameaçou cometer suicídio
enquanto estiver lá. É um verde grande

535
00:35:49,040 --> 00:35:50,900
isso passa pela sua cabeça e ombros.

536
00:35:51,220 --> 00:35:56,120
Chamamos isso de roupa de tartaruga porque
faz, parece que, você sabe, alguém

537
00:35:56,120 --> 00:35:57,180
casco de tartaruga, basicamente.

538
00:35:58,500 --> 00:35:59,060
Ele

539
00:35:59,060 --> 00:36:06,540
olhou

540
00:36:06,540 --> 00:36:07,600
para mim e ele disse:

541
00:36:08,839 --> 00:36:09,839
Pai,

542
00:36:10,320 --> 00:36:11,580
você me entregou?

543
00:36:12,920 --> 00:36:14,000
Eles disseram que você ligou para eles?

544
00:36:14,480 --> 00:36:16,540
Sim. É isso? O que você acha?

545
00:36:16,900 --> 00:36:17,980
Sim. Sim.

546
00:36:18,220 --> 00:36:19,620
Sim. Tudo bem.

547
00:36:20,080 --> 00:36:21,460
Como você se sente sobre isso?

548
00:36:21,720 --> 00:36:22,740
Ruim. Por que?

549
00:36:23,460 --> 00:36:25,520
Porque por que você me quer aqui? Você
sei que estarei aqui.

550
00:36:26,260 --> 00:36:27,660
Espere, filho. Escute-me.

551
00:36:28,480 --> 00:36:29,480
Escute-me.

552
00:36:30,200 --> 00:36:33,100
Esperei tanto quanto esperei para vir e
vejo você por um motivo.

553
00:36:33,360 --> 00:36:35,800
Sim. Porque eu precisava que sua mente
limpar.

554
00:36:36,260 --> 00:36:37,260
Sim.

555
00:36:37,340 --> 00:36:38,340
OK.

556
00:36:38,730 --> 00:36:42,030
Eu te amo mais do que tudo nisso
porra da terra. Sim.

557
00:36:43,130 --> 00:36:45,370
E eu vou ser honesto com você,
filho.

558
00:36:46,750 --> 00:36:52,150
Você partiu meu coração.

559
00:36:52,410 --> 00:36:54,190
Sim. Quando eu digo isso para você.

560
00:36:54,430 --> 00:36:55,750
Ei, o que minha mãe verdadeira disse?

561
00:36:57,330 --> 00:37:01,530
Bem, ela já está em uma situação ruim.

562
00:37:01,790 --> 00:37:03,490
Sim. Mas ela está arrasada.

563
00:37:04,610 --> 00:37:06,590
O que estou dizendo para você é isso. O que?

564
00:37:06,960 --> 00:37:07,960
O que estou dizendo aqui é isso.

565
00:37:08,840 --> 00:37:11,440
Você não é um idiota, ok?

566
00:37:12,040 --> 00:37:13,740
Você não é um idiota, caramba.

567
00:37:14,520 --> 00:37:15,520
O fim.

568
00:37:16,860 --> 00:37:17,860
O fim.

569
00:37:18,680 --> 00:37:25,040
Você sabe, todo mundo nesta maldita
estado colocou isso. Todo mundo neste estado.

570
00:37:25,100 --> 00:37:27,900
Todo mundo neste estado pensa que você é um
monstro.

571
00:37:28,540 --> 00:37:29,540
Sim, eu sei.

572
00:37:29,880 --> 00:37:32,680
Sim, sim, você fez alguma merda monstruosa.

573
00:37:33,120 --> 00:37:34,120
Sim.

574
00:37:35,180 --> 00:37:37,140
Eles colocaram a história no noticiário ou
alguma coisa?

575
00:37:37,480 --> 00:37:40,100
Sim. Sim? Sim, está no noticiário.
Sim.

576
00:37:40,600 --> 00:37:46,300
Está nas notícias. Você sabe, eles
relatou, você sabe, a primeira garota e

577
00:37:46,300 --> 00:37:47,300
isso. Sim.

578
00:37:48,520 --> 00:37:54,840
O segundo está em todos os noticiários.
Mas, você sabe, eles

579
00:37:54,840 --> 00:37:57,260
não nomeei você.

580
00:37:57,840 --> 00:38:02,820
Eu disse, ouça, você sabe, o segundo
mulher.

581
00:38:03,480 --> 00:38:05,640
Eu disse, você sabe que ela tem dois filhos,
certo?

582
00:38:06,520 --> 00:38:11,220
eu quero

583
00:38:11,220 --> 00:38:16,320
minha mãe para voltar para casa.

584
00:38:16,540 --> 00:38:17,540
Essa é minha mãe.

585
00:38:32,200 --> 00:38:34,520
Seria apenas Ryan e seu bug?

586
00:38:35,260 --> 00:38:37,680
Sim. Sim, eles sabiam disso. Eles sabiam disso
foi.

587
00:38:38,340 --> 00:38:41,680
Você sabe, ele perdeu a cabeça.

588
00:38:42,440 --> 00:38:45,340
Sim, ele estava tipo, ok, ele perdeu o
mente, filho.

589
00:38:46,040 --> 00:38:50,100
E eu sei que você vai me trazer de volta, mas
você tem que consertar isso. E meu maior

590
00:38:50,100 --> 00:38:56,380
com você, meu maior medo era que você
íamos perdê-lo e ir em um

591
00:38:56,380 --> 00:38:59,300
tumulto. E eu quase consegui. Eu sei.

592
00:39:00,220 --> 00:39:01,720
Ele tinha lágrimas nos olhos.

593
00:39:02,170 --> 00:39:03,570
E ele disse, bem, o que eu faço?

594
00:39:04,450 --> 00:39:05,830
Eu disse, você diz a verdade, filho.

595
00:39:06,670 --> 00:39:07,970
Eu disse, você diz a verdade.

596
00:39:08,350 --> 00:39:11,570
Sim, eu tenho muitos detetives
tentando vir falar comigo. Eu sei.

597
00:39:11,850 --> 00:39:12,850
Sim, eu sei disso.

598
00:39:13,570 --> 00:39:14,970
Mas me escute, filho.

599
00:39:15,330 --> 00:39:16,530
Temos que consertar isso.

600
00:39:17,410 --> 00:39:19,550
Por que você quer que eu conserte isso? Nós temos
para consertar isso, filho.

601
00:39:20,010 --> 00:39:23,710
Há um garoto de 15 anos que está
sentindo falta da porra da mãe dele agora.

602
00:39:23,990 --> 00:39:28,190
Sim. Quem está prestes a perder a porra
merda, porque ele não está esperando por seu

603
00:39:28,190 --> 00:39:30,330
porra da mãe voltar por aquela porta.
Sim.

604
00:39:30,910 --> 00:39:31,910
Isso foi uma solução?

605
00:39:33,210 --> 00:39:37,450
Ele me perguntou, você sabe, você vai contar ao
detetives venham falar comigo?

606
00:39:38,350 --> 00:39:39,590
E eu lhes direi a verdade.

607
00:39:41,050 --> 00:39:46,370
Então, quero dizer, já se passaram três dias, mas...
Bem, eu poderei... O que estamos

608
00:39:46,370 --> 00:39:49,750
falando, poderei mostrar
eles, mas vou levar um minuto

609
00:39:49,750 --> 00:39:54,710
porque não conheço a área. Eu acabei de
sabe onde eu fui, você entende o que quero dizer?

610
00:39:55,130 --> 00:39:58,350
Eu serei capaz de descobrir. eu estarei
capaz de descobrir isso. Eu só tenho que

611
00:39:58,350 --> 00:40:01,370
peça-lhes que me tragam um lugar, e então eu
pode encontrar o lugar naquele lugar.

612
00:40:01,990 --> 00:40:04,430
Ela está longe da maldição?

613
00:40:05,370 --> 00:40:11,470
Ah, não. Não, não. Não, não. Bem, eles são...
Escute-me. Aqui está a questão. Ouvir

614
00:40:11,470 --> 00:40:12,470
para mim.

615
00:40:12,750 --> 00:40:13,810
Eles vão encontrá-la.

616
00:40:14,070 --> 00:40:20,970
Ok, então para você, para você, apenas dizer,
você sabe o que? Eu sou um homem crescido, e

617
00:40:20,970 --> 00:40:22,750
Eu estraguei tudo e...

618
00:40:37,120 --> 00:40:41,100
O celular de Diane Ruiz tocou
de torres de celular nesta área. Então nós

619
00:40:41,100 --> 00:40:45,820
concentramos nossa busca em alguns
dias sem sorte. E então tivemos

620
00:40:45,820 --> 00:40:50,460
dois de nossos oficiais estavam almoçando em
o campo vazio aqui.

621
00:40:51,020 --> 00:40:54,780
E enquanto eles almoçavam, eles
notei que havia um urubu voando

622
00:40:54,780 --> 00:41:01,360
ao redor, e eles observaram aquele urubu
desça para o campo vazio atrás

623
00:41:01,560 --> 00:41:05,820
E eles foram e deram uma olhada, e claro
chega, foi quando eles encontraram Diane

624
00:41:05,820 --> 00:41:06,860
Ruiz nos arbustos.

625
00:41:08,160 --> 00:41:14,360
Suas calças foram parcialmente removidas
de seu corpo, e ela estava em estágios de

626
00:41:14,360 --> 00:41:17,300
decomposição por estar lá por um
alguns dias.

627
00:41:19,790 --> 00:41:25,030
Provavelmente foram duas horas de cena
agora que recebo um telefonema do

628
00:41:25,030 --> 00:41:31,750
Gabinete do Xerife do Condado de Lee me dizendo
que, ei, Wade Wilson pediu para você

629
00:41:31,750 --> 00:41:33,330
venha aqui. Ele quer falar com você.

630
00:41:34,930 --> 00:41:41,370
Ele não sabia naquele momento que eu ou
já havíamos encontrado Diane Ruiz, então eu

631
00:41:41,370 --> 00:41:42,370
apenas joguei junto.

632
00:41:43,110 --> 00:41:45,370
Você está pronto para dar um passeio? Vamos levar
um passeio.

633
00:41:45,630 --> 00:41:46,630
Você quer dar uma volta?

634
00:41:47,589 --> 00:41:53,490
Então a primeira coisa que ele disse
eu era que ele queria que eu lhe desse

635
00:41:53,490 --> 00:42:00,470
com hambúrguer e batatas fritas, e
ele, por sua vez, me mostraria onde

636
00:42:00,470 --> 00:42:02,010
Diane Ruiz foi localizada.

637
00:42:02,350 --> 00:42:05,170
Dê-me algumas batatas fritas e um hambúrguer,
e eu vou te levar exatamente onde

638
00:42:05,170 --> 00:42:06,109
você quer ir.

639
00:42:06,110 --> 00:42:08,690
Isso é tudo que eu quero, mano. Eu não vou
tenho um há muito tempo.

640
00:42:08,970 --> 00:42:11,430
Eu tenho que te fazer uma pergunta sobre isso.
vou descobrir a linha total

641
00:42:11,430 --> 00:42:12,430
-up, então vou perguntar.

642
00:42:12,850 --> 00:42:13,870
Mas vou fazer isso de qualquer maneira.

643
00:42:14,590 --> 00:42:16,050
Você realmente acha que merecemos isso?

644
00:42:16,570 --> 00:42:18,070
Não, não, eu não mereço isso.

645
00:42:19,830 --> 00:42:22,010
Eu farei a coisa certa. Eu vou te mostrar
exatamente onde está.

646
00:42:22,790 --> 00:42:27,090
Eu sabia que isso não iria acontecer,
mas eu não queria contar isso a ele

647
00:42:27,090 --> 00:42:31,790
primeiro. Eu queria saber mais, você
sabe, detalhes, como eu disse, sobre o que

648
00:42:31,790 --> 00:42:33,090
realmente aconteceu.

649
00:42:34,710 --> 00:42:39,010
A verdade é que peguei a garota e
a matou.

650
00:42:39,970 --> 00:42:44,470
Eu a sufoquei até que ela não pudesse
respirar mais, e ela ainda estava

651
00:42:44,630 --> 00:42:45,790
e eu a empurrei para fora do carro.

652
00:42:46,220 --> 00:42:50,780
E ela tentou se levantar, e eu a corri
acabou com o carro. E eu a atropelei

653
00:42:50,780 --> 00:42:54,640
talvez umas 10 vezes, 10, 20 vezes, ela
cabeça, seu corpo. Eu passei por isso com o

654
00:42:54,640 --> 00:42:57,180
veículo até que ela não estivesse se movendo
mais.

655
00:42:57,580 --> 00:42:58,740
Tudo era apenas uma mancha.

656
00:42:59,160 --> 00:43:02,660
Todo o seu corpo e ela não conseguia se levantar.
Ela estava morta com certeza.

657
00:43:06,000 --> 00:43:08,340
Ele disse em sua confissão que estava procurando
para alguém.

658
00:43:08,580 --> 00:43:11,620
E quando ele a viu, ele disse, ah, isso é
ela. Eu vou buscá-la. eu vou

659
00:43:11,620 --> 00:43:12,598
matá-la.

660
00:43:12,600 --> 00:43:14,920
Eu estava honestamente tendo uma experiência aleatória
dirigir.

661
00:43:15,660 --> 00:43:18,720
e eu a vi andando pela estrada, e
a escola está bem aqui.

662
00:43:19,300 --> 00:43:22,240
Abaixei a janela e disse: ei, faça
você sabe onde fica a escola secundária ou

663
00:43:22,240 --> 00:43:23,240
onde fica a escola?

664
00:43:23,340 --> 00:43:24,340
Você pode me mostrar?

665
00:43:24,400 --> 00:43:25,520
Então ela entrou no carro.

666
00:43:25,900 --> 00:43:27,340
Foi tudo o que foi preciso. Foi tudo o que foi preciso.

667
00:43:27,980 --> 00:43:28,980
Eu a estuprei?

668
00:43:29,280 --> 00:43:30,280
Não.

669
00:43:30,380 --> 00:43:35,260
Eu sei que você está curioso sobre isso. eu usei
meu charme para colocá-la no carro, e nós

670
00:43:35,260 --> 00:43:36,460
fez sexo, consensual.

671
00:43:36,700 --> 00:43:38,500
E é isso que eu faço com as mulheres, você
sabe.

672
00:43:40,000 --> 00:43:42,080
Eu uso meu charme, uso minha boa aparência.

673
00:43:42,800 --> 00:43:44,140
Foi o que fiz com a primeira garota.

674
00:43:44,650 --> 00:43:47,150
Foi assim que a levei para a cama e
olha o que aconteceu com ela.

675
00:43:47,450 --> 00:43:49,130
A mesma história, a mesma história para isso.

676
00:43:49,510 --> 00:43:55,730
Eu sou tão louco quando estou drogado. É
assim como uma raiva me domina, e eu

677
00:43:55,730 --> 00:43:59,370
pense corretamente. Eu não estou pensando
corretamente, e eu acho que você sabe

678
00:43:59,370 --> 00:44:03,650
vem à minha mente é assassinato, apenas
assassinato, assassinato, apenas matar, matar, matar.

679
00:44:04,230 --> 00:44:06,090
Quando fico assim, me torno o diabo.

680
00:44:07,750 --> 00:44:10,450
Boa tarde a todos. Muito obrigado
muito por ter vindo.

681
00:44:10,970 --> 00:44:15,030
Sou a procuradora estadual Amira Fox e
estamos aqui hoje com a Polícia de Cape Coral

682
00:44:15,030 --> 00:44:19,990
Chefe Dave Newland, Detetive Bell e
Detetive Jones e nossa equipe de ambos

683
00:44:19,990 --> 00:44:26,750
nossos escritórios para anunciar a acusação
de Wade Stephen Wilson pelos assassinatos

684
00:44:26,750 --> 00:44:33,630
Christine Melton, 35 anos, e Diane
Ruiz, 43, ambos do Cabo

685
00:44:33,630 --> 00:44:36,970
Coral. De vez em quando surge um caso
junto onde...

686
00:44:37,720 --> 00:44:42,400
Você realmente tem um absolutamente mau
pessoa, e este é um desses casos.

687
00:45:07,710 --> 00:45:11,230
Quero dizer, essa é a parte que tornou tudo ruim
bem ali.

688
00:45:11,570 --> 00:45:13,650
Eu só, isso é o que eu simplesmente não faço
entender.

689
00:45:14,610 --> 00:45:16,190
Tipo, por que tão extremo?

690
00:45:16,450 --> 00:45:20,350
Você sabe o que estou dizendo? Tipo, o que
aconteceu de chegar a esse extremo,

691
00:45:21,970 --> 00:45:25,330
Eu não sei. Do que você está com raiva,
cara? Por que você está com raiva?

692
00:45:26,730 --> 00:45:29,310
Você sabe o que estou dizendo? O que você é
porra de raiva?

693
00:45:29,550 --> 00:45:32,210
Especialmente com mulheres. Tipo, o que são
você está com raiva das mulheres?

694
00:45:32,910 --> 00:45:33,910
Não sei.

695
00:45:55,200 --> 00:46:00,560
Fazemos isto por causa das vítimas e dos seus
famílias diante de um mundo

696
00:46:00,560 --> 00:46:02,080
público para ter certeza.

697
00:46:02,920 --> 00:46:06,520
Mas aquele assassino malvado recebeu a pena
que achamos que era o apropriado

698
00:46:06,520 --> 00:46:10,080
penalidade. Algo sobre isso simplesmente não é
certo.

699
00:46:10,480 --> 00:46:11,900
E este é um desses casos.

700
00:46:22,600 --> 00:46:25,980
Chega de fama mundial. Você está falando
sobre quem é o mais famoso agora?

701
00:46:26,100 --> 00:46:28,420
Isso significa... Wade Wilson. Wade Wilson.

702
00:46:28,700 --> 00:46:30,660
Wade Wilson. Este caso explodiu.

703
00:46:31,060 --> 00:46:32,060
Isso foi mundial.

704
00:46:32,420 --> 00:46:33,820
Wade Wilson.

705
00:46:34,200 --> 00:46:38,980
Ele tinha garotas em todo o mundo
escrevendo para ele, enviando-lhe dinheiro. Em um

706
00:46:39,000 --> 00:46:40,680
uma conta GoFundMe foi criada.

707
00:46:41,020 --> 00:46:44,860
Wilson recebeu mais de 3.900
mensagens.

708
00:46:45,900 --> 00:46:49,200
Eu te amo tanto, bebê. Você está
vou... Querida, você sabe que ainda podemos conseguir

709
00:46:49,200 --> 00:46:50,200
casado, certo?

710
00:47:01,800 --> 00:47:03,360
Foi quando tudo